Генеральный директор российского издательства «Эксмо» Евгений Капьев в интервью корреспонденту Синьхуа заявил, что компания планирует в 2026 году увеличить продажи лицензионных прав на издание книг в Китае в три раза.
"Мы ставим перед собой цель увеличить продажи прав в Китае в три раза. Наши партнеры-агенты говорят, что это вполне выполнимо, так как в Китае наблюдается огромный интерес к русской литературе", — сообщил Капьев.
Он отметил, что в 2025 году было продано 40 контрактов, а в 2026 году издательство планирует довести общее количество до 300-400 контрактов, из них на Китай может прийтись 50-60.
По его словам, наибольшей популярностью у китайских издателей пользуются книги российских авторов по ведению переговоров, фэнтези и серии детских книжек-картинок.
"Наша стратегическая цель — попасть в списки бестселлеров. Если российская книга войдет в китайский список бестселлеров, это будет настоящим успехом", — подчеркнул Е. Капьев.
© Институт перевода 2026
