В издательстве «Шанс» выходит классический китайский роман «Сказ о походе Чжэн Хэ в Западный океан»

Классический китайский роман «Сказ о походе Чжэн Хэ в Западный океан» впервые издан на русском языке, пусть и в сокращенной версии.

В двух томах этого авантюрно-героического эпоса, дополненного уникальными историческими материалами, описаны события, происходившие во время грандиозных экспедиций китайской армады во главе с талантливым флотоводцем Чжэн Хэ, в середине XV века.Сюжет романа многогранен, динамичен, герои словно оживают на его страницах. Их образы, вплетенные в сложную религиозно-философскую и историко-географическую событийную канву, погружают читателя в мир придворной культуры и военного быта средневекового Китая, позволяют вместе с мореплавателями посетить давно исчезнувшие с карты средневековые королевства и султанаты Юго-Восточной Азии, Индии и Африки.

«Сказ о походе Чжэн Хэ в Западный океан» на русском языке - результат многолетней работы Нины Ефимовны Боревской — советского и российского востоковеда-китаиста, переводчика, кандидата филологических, доктора исторических наук.